[UPDATED] FIXED: Legacy GSuite users unable to redeem digital codes can now do so once again
There is some hope that Google will be coming up with a fix as a post the other day from a Community Manager stated that Google is looking into the issue.

There is some hope that Google will be coming up with a fix as a post the other day from a Community Manager stated that Google is looking into the issue.