"In the earlier draft, the woman was essentially Killian – and they didn’t want a female Killian, they wanted a male Killian."