The game features 25 of his greatest tracks, including "Without You," "Lay Me Down," and "Wake Me Up."