Ed Helms teams up with Terrence Little Gardenhigh (and Taraji P. Henson in the action-comedy Coffee & Kareem.