With Microsoft’s Universal Windows Platform (UWP) apps hitting the Xbox One just around the corner, an interesting app has been updated which would...