Those of you who use OSX may be familiar with an email client called Airmail and thanks to its latest app, it’s...